#88 - How Nate Met His Novia (Feat. Yazmin): Audio automatically transcribed by Sonix

#88 - How Nate Met His Novia (Feat. Yazmin): this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.

Nate:
Ciudad de México me está diciendo mucho, tienes que ir a visitar Xcaret en Cancún porque es muy bonito, no sé qué. Y luego le dije, Oye, ¿por qué no vamos tú y yo? Me dijo, ¿En serio? Bueno. Hola. Bienvenidos a Suave Spanish, a show about real stories in Spanish to make You laugh and learn at the same time. Yo soy Nate.

Yazmín:
Yo soy Yazmín.

Nate:
And on this show today. We have a very special guest. We have my very own novia. Welcome to the show, amor. Before we get into it. Um. I would just like to say if you are not already a premium podcast member make sure join our exclusive podcast membership at spanishwithnate.com so you can get access to benefits such as transcripts, quizzes, and much more. Well, we're going to be talking about how my girlfriend and I met. This is her very first time on the show. And if you didn't know we are currently traveling and therefore, Luis...it's hard to coordinate with Luis when we recorded episodes because of his work schedule. And also the time difference we're currently in Milán, Italia. Pero bueno, ahora vamos a comenzar a hablar en español. Entonces a ver, amor, cuéntanos cómo nos conocimos, ¿Cómo es la historia?

Yazmín:
Bueno, muchas personas nos han preguntado porque es muy curioso que tú eres Estados Unidos, California o tú eres de Ciudad de México. Y bueno, básicamente toda esta historia inicia en el 2020 en la pandemia. Yo obviamente todos estábamos, como le decíamos, en cuarentena, y un día básicamente estaba en mi casa durante la cuarentena. Eran cuando las personas se ocupaban en hacer actividades como música, leer libros, ver series, videos en YouTube. Y ahí fue cuando yo vi un día un video de Nathan en YouTube. Y es muy curioso porque yo quería practicar más mi inglés durante ese tiempo, no? Ya saben cómo, como probablemente ustedes con el español ahora y y sí, entonces vi que él daba muy buenos consejos de cómo mejorar en español. Es muy gracioso porque yo hablo español, pero yo dije bueno, los consejos de Nathan son muy útiles y los puedo usar para aprender inglés, que actualmente todavía sigo mejorando. Siempre hay cosas que mejorar cuando aprendes un idioma. Y sí, entonces dije, Wow, este chico es muy bueno, da muy buenos consejos, da muy buenas opiniones, son buenos consejos para aprender un idioma. So básicamente lo Lo seguí. Dije Bueno, voy a ver sus videos de vez en cuando. Y así fue. Básicamente lo seguí por redes sociales y yo veía sus videos en ese entonces, 2020, 2021.

Nate:
Lo que pasó es que ella me siguió en Instagram y yo había creado un curso de inglés para los hispanohablantes. Entonces yo en ese tiempo estaba dando o más bien regalando el curso de inglés para que la gente me diera feedback, para que me dijeran esto me gustó esto no. Y Yazmín fue una de esas personas. También les quiero comentar perdón por el ruido porque estamos en un hostal y hay mucho ruido donde estamos, entonces perdón por eso. También están haciendo construcción cerca de donde estamos, Pero bueno. Y luego ella se inscribió al curso de inglés y nos empezamos a hablar más. Ella se unió a mi comunidad de Discord y ella estaba hablando ahí con los otros estudiantes de español, unos que estaban aprendiendo inglés por ahí. Y ya nos estamos hablando. ¿Y luego qué pasó?

Yazmín:
Pues un día, Nathan subió una historia. Cha cha cha cha cha cha. Y decía. Oye, si quieres mi curso gratis, puedes enviarme un mensaje. Y yo decía, Bueno, pues que se necesita. Porque yo quería un curso gratis de él. Y el proceso fue que yo tenía que grabar un video. Fue muy gracioso, la verdad. Yo lo disfruté. Creo que ese video todavía lo tiene él de recuerdo. Es muy curioso cómo cambia el tiempo, no cómo vuela el tiempo. Y sí, básicamente fue eso. El envió un mensaje. Hice un video para él. Todo nice me dio su curso. Yo, la verdad, disfruté mucho su curso. Lo vi todo. Todo, todo. Y fue muy útil para mí. ¿Y siguió el tiempo? No después de eso yo te di las gracias. Y hasta ahí nada más seguíamos interactuando. Yo enviaba mensajes en Discord, a veces en Instagram, veía sus videos en YouTube normal y ya hasta que llegó el año de 2022. En octubre, no, creo que fue en octubre. Sí, octubre, cuando...noviembre, a finales de octubre, principios de noviembre, cuando Nathan hizo un viaje a Puebla. Cuéntanos sobre eso.

Nate:
Pues yo fui a Puebla para un evento de idiomas. Me invitaron a un evento de idiomas en Puebla que está muy cerca de la Ciudad de México. Entonces yo fui a ese evento y luego dije bueno, voy a estar cerca de la Ciudad de México, aunque nunca he estado ahí. Entonces decidí bueno, también quiero ir a visitar. Entonces yo llegué ahí. De hecho, conocí a una buena amiga ahí, Maddie, que hace videos en YouTube, Maddie Gold. Ahí nos conocimos y le envié un mensaje a Yazmín porque yo pensé, Ah, creo que ella vive en la Ciudad de México. Le voy a enviar un mensaje. Entonces le envié un mensaje. Le dije Oye, voy a estar en la Ciudad de México por unos días por si quieres ir por un café. Nada loco como amigos. Nada raro por ahí.

Yazmín:
Claro, por supuesto. No, en verdad. Honestamente, yo también estaba muy feliz de que teníamos contacto todavía. Porque era como. Por supuesto, es un chico que me ha ayudado mucho en sus videos. Me han ayudado mucho y pues sí, yo era otra suscriptora normal, común y corriente, como todos, ¿no? Pero sí estaba muy feliz porque dije wow, le puedo enseñar las cosas más importantes de la ciudad. Puedo llevarlo por lugares donde venden buena comida. Es una muestra de agradecimiento de que su inspiración, Sus consejos me han ayudado. Entonces yo quería que se la pasara bien esos tres días en Ciudad de México. Entonces yo. Bueno, en ese entonces yo tenía una pausa de la escuela. ¿Yo estaba libre y le dije Oye, ¿sabes qué? Si tengo tiempo, podemos ir nosotros dos y te puedo enseñar algunos lugares. Así fue. Entonces un día nos citamos en la Plaza de la Constitución, que se le conoce como el Zócalo de la Ciudad de México y nos vimos ahí. Es muy curioso porque esa calle es muy transitada. Muchas personas. Y así fue. Nathan me envió un mensaje de, Oye Jazmín, ya estoy en Ciudad de México y yo, ah, perfecto, pues yo ya estoy lista y quedamos de vernos. Y sí, el primer día hicimos varias cosas, ¿Recuerdas?

Nate:
Pues yo la vi en el Zócalo, como dijo. Después fuimos caminando, subimos a la Torre Latinoamérica y después de ahí pues fuimos a. No, no fuimos a Chapultepec, ese día no subimos al metro. Yo me acuerdo que habían las escaleras de piano.

Yazmín:
Sí, es un metro, una estación del metro, es la línea naranja. Estación Polanco, me parece, es muy famoso en la Ciudad de México o lo solía ser al menos donde las escaleras son pianos. Supongo que en otros países también hay algo similar. Y sí, yo estaba emocionada porque le preguntaban, oye, sé que eres nuevo en la ciudad. Sé que Ciudad de México es una gran metrópolis. Le dije, ¿Estás seguro de que quieres ir al metro? Y nuestro valiente compatriota dijo, Sí, y eso me encantó, porque es algo que aprecio mucho de él, que a pesar de que sean diferentes entornos, me alegro que él está dispuesto a hacer muchas cosas. Dispuesto a. Seguro. Intentémoslo. No. ¿Y yo le dije No te preocupes, tú vienes conmigo, ¿no? Hay una frase que los mexicanos luego decimos los chilangos de...el barrio te respalda, no como la raza te cuida y cosas así. Entonces yo le dije no te preocupes, no, pero sí, así es. Lo llevé al metro, nos fuimos a hacia donde fuimos la primera vez. No sé, el primer día me parece que fuimos a la Torre Latinoamericana. También lo llevé a Coyoacán, que es un barrio. Ajá. Probamos un poco de chocolate, elotes, cosas ahí, que hay churros también. Y básicamente fue lo que hicimos el primer día. Fue un largo trayecto. También visitamos el Museo Soumaya, me parece.

Nate:
Y ese día también fuimos a...No. ¿Ah, sí? También fuimos a ver un espectáculo en el Palacio de Bellas Artes. Ahí fuimos. Yo fui por la primera vez y vimos los Kings Singers como grupo de acapella y ahí fuimos y a mí me gustó mucho. Cantaban super bien, pero también yo llegué el 31 de octubre, entonces este ese día nos conocimos y este y pues.

Yazmín:
El ya el siguiente día ya era 1 de noviembre. Bueno que normalmente ya ven que en Estados Unidos festejan el 31 como Halloween y aquí en bueno, en Ciudad de México se supone que el primer o el dos uno 2 de noviembre se festeja el día de muertos, pero es muy curioso porque en Ciudad de México festejamos ambos también Halloween también Día de Muertos. No, son cosas diferentes, Muchos se confunden en estas cosas, pero la pasamos muy bien. Vimos, recorrimos el zócalo de noche. Son las fechas donde todos se disfrazan, todos salen con disfraces curiosos. Hay un video de Nate en YouTube. A mí personalmente me dan miedo las motosierras y ya saben, este típico disfraz de payasos con motosierras y rum rum. Y yo me espanté mucho. Ok. Algo que tienes que saber es que me dan miedo las motosierras. No me gustan. Lo siento. Tengo que correr y esconderme. Pero sí, dimos un buen recorrido en la noche. Todo casual y tranquilo. Pura amistad, puro pasarla bien.

Nate:
Y luego pasamos unos días más juntos. Y cada día, como fue aumentando. Como el cariño entre ella y yo. Luego creo que los dos nos dimos cuenta de que nos gustábamos un poco y ya. Yo me fui de la Ciudad de México después de esos días juntos y nos estamos hablando más después de ese viaje por mensaje y después de unas semanas yo le...yo le dije oye, ¿Quieres hacer un viaje juntos a Xcaret? Porque ella durante el viaje a Ciudad de México me estaba diciendo mucho, Ah, tienes que ir a visitar Xcaret en Cancún porque es muy bonito, no sé qué. Y luego le dije Oye, ¿Por qué no vamos tú y yo? Me dijo: ¿En serio? Bueno.

Yazmín:
Honestamente, yo no lo esperaba. Yo pensaba de Oye, te recomiendo este lugar para que traigas a tus papás, se diviertan. Pero cuando él me dijo, ¿Podemos ir? And I was like. Yo estaba como. ¿Cómo? Bueno. ¿Por qué no? Si quieres. Y fue muy divertido. Pasamos muy buenos días ahí. Pero eso ya es otra historia. Pero así fue como nos conocimos. Pasamos tres días juntos. Primer día muy divertido viéndolo. Obviamente estaba nerviosa cuando lo vi. Y supongo que tú también, mi amor. Pero si el segundo día vimos. También estuvimos con Maddie, Fuimos a Xochimilco, pasamos por Paseo de la Reforma, todo lo que es la ciudad también y ya muy agradable. El tercer día fuimos al Castillo de Chapultepec. Sí, saben que adentro del Parque Chapultepec tiene distintas secciones, hay un castillo, hay muchas cosas adentro, entonces pasamos. Buenos días. Muy buenos. Tres días. Y esa es la historia. Así fue como nos conocimos. Y después de Cancún pues ya es otra historia. Como dije.

Nate:
Ya después me mudé a México. De hecho para nuestro aniversario también celebramos como pasamos el día, como cuando nos conocimos y fue algo muy agradable.

Yazmín:
Ya, okay. No sé si muchas parejas hagan esto, pero algo que nos gusta hacer es como cuando por ejemplo ahora que cumplimos un año nos gusta a veces festejar de cierta manera. Por ejemplo, hicimos como cómo se le diría, como recordar cuando nos conocimos, como llegar y vernos al mismo tiempo. Ya saben, esa sensación cuando llegas y ves a tu pareja, los que tengan pareja y si no está bien, tal vez como el amor que le tienes a un ser querido como mamá, llegas y la ves, o papá o hermano, lo que sea. ¿Y es algo bonito como recuerdas el amor que llegas a sentir por alguien? ¿Recuerdas el aprecio que una persona le da a tu vida? Tú le das y todo lo bueno que conlleva, No, pero así es.

Nate:
Pues así pasó, chicos, ahí está el chisme para ustedes. Espero que les haya gustado la clase, la lección, el chisme de hoy. Claro que sí. Nos pueden dejar comentarios en este episodio. Si tienen preguntas o lo que sea, pero no podemos compartir todos los detalles. Hay que mantener cosas secretas.

Yazmín:
Esto fue un episodio, supongo, más personal porque sí, claro que el público está acostumbrado a Luis y yo le mando un saludo y un abrazo a Luis. Espero verlo muy pronto y este sí es un gusto y es un honor estar aquí y me puedan escuchar. Recuerden que siempre pueden practicar y mejorar su español, no se depriman.

Nate:
Ya pues muchas gracias por escuchar chicos, do not get que discouraged. Keep going, keep learning. I hope you enjoyed this lesson and just me and I are still currently traveling but we'll be back to mexico city very soon. So then Luis will be back on the podcast with us. Don't worry. Bueno, muchas gracias por escuchar. Espero que tengan muy buen día. I don't forget if you would like to be a premium podcast member you can check out our exclusive membership at spanishwithnate.com. Adiós.

Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.

Automatically convert your mp3 files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.

Sonix has many features that you'd love including automatic transcription software, secure transcription and file storage, automated subtitles, automated translation, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.